“赛博难民” 大迁徙，小红书成新据点

小红书迎来泼天富贵啦！近期因为TikTok禁令的实施，大量美国网友为了表达对这一禁令的不满，纷纷跑到小红书上，还自称是“TikTok难民”。使得小红书在昨天成功登顶美区 App Store 。

小红书的首先现在已经变成了这样，网友戏称：我们还没“翻”出去，外面的人已经“翻”进来了。

这些“难民”在小红书上生活照、晒宠物、评穿搭、发视频，甚至搞起了“英语角”，教中国网友写英语作业。

这么多不同文化背景的用户涌入，他们发布的内容更加多元化，这种情况虽然让国内外网友都玩得很开心，但也给小红书带来了许多内容风控安全方面的挑战。

文化差异方面

不同文化背景下的价值观冲突可能导致一些内容在跨文化语境中产生误解或不良影响。比如，某些在西方文化中被视为正常的言论或行为，在中国文化背景的小红书平台上可能会引发争议；反之亦然，一些国内用户习以为常的内容，美国用户可能难以理解或接受，从而导致双方在评论区或互动中产生冲突，破坏社区的和谐氛围。

语言障碍方面

大量美国用户的涌入带来了大量英文内容，这对小红书原本以中文内容为主的审核体系提出了挑战。一方面，审核人员可能对英文内容中的一些隐喻、口语化表达或特定文化背景下的词汇理解不准确，导致审核失误；另一方面，英文内容中的语法错误、拼写错误等可能影响内容的质量和可读性，但审核系统可能无法准确识别和纠正。

法律法规方面

美国和中国在网络内容管理方面的法律法规存在差异，小红书需要确保平台上的内容既符合中国的法律法规，又不违反美国的相关规定。例如，美国对于个人隐私、版权保护等方面的法律要求较为严格，小红书需要加强对美国用户发布内容的隐私保护和版权审核，避免出现法律风险。

我们也总结了一些小红书的应对策略：

审核机制优化方面

扩充和培训审核团队：增加具备多语言能力和跨文化背景知识的审核人员，提高对英文内容和跨文化内容的审核能力。

引入智能算法辅助审核：利用机器学习、自然语言处理等技术，对内容进行自动识别和分类，提高审核效率和准确性。例如，通过对大量违规内容的学习和分析，算法可以自动识别出相似的违规内容，并及时进行处理。

社区规则制定方面

设立专门规则：针对美国用户制定明确的社区管理规则，明确哪些内容是允许的，哪些是禁止的，让用户在发布内容时有清晰的指引，从源头上减少违规内容的出现。

强化用户教育：通过站内信、弹窗提示等方式，向美国用户宣传小红书的社区规则和内容规范，提高用户的合规意识。

内容推荐优化方面

精准推荐：通过大数据分析，精准识别美国用户的兴趣和偏好，推送更加符合其口味的内容，减少因文化差异带来的不适感。同时，也可以根据用户的行为数据，对可能感兴趣的国内优质内容进行推荐，促进中美用户之间的文化交流。

——END——

文盾内容安全智能分析平台是公司近年面向互联网多模态数据内容安全风控需求，研发的集数据资产分级分类、敏感内容发现与研判预警、情报分析、处置建议于一体的综合性数据安全管理平台。支持文字、图片、音频、视频等多元内容检测，支持自定义系统策略及情报分析，提供了多种语义分析模型，实时掌握目标对象、目标帐号、群体的最新动态结合自定义知识库，实现深度风险筛查与分析。

如需免费体验产品，请与我们联系:

扫码或联系19186961962